
Hướng nhìn phía trước cổng Chujakumon được nhìn từ sảnh Buddha (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Cái nhìn gần hơn của cổng Chujakumon được đặt giữa sảnh Buddha và cổng chính. (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Cổng Chujakumon được nhìn từ sảnh Buddha với khoảng sân ở giữa xinh đẹp (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Nhìn lên cổng Chujakumon từ hiên của cổng chính. Cây cầu bằng đá nhỏ gọi là Robaikyo (cây mơ già). Người sáng lập ngôi đền Eiheiji, Dogen rất thích những cây mơ và cây cầu được đặt tên theo loài cây ông thích. (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Hoa sen trắng chuẩn bị nở (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Cái nhìn cổ điển của cổng Chujakumon được xây dựng vào năm 1852. (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Nhìn xuống dưới từ cổng Chujakumon tại vườn trước cổng chính (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Mặt trước của cổng Chujakumon. Những điêu khắc gỗ đơn sơ thật đẹp. (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)

Những chiếc lá xanh ở vườn và cổng Chujakumon dưới ánh nắng mặt trời sau cơn mưa. (Tác giả bức ảnh: Takako Sakamoto)
Những hình ảnh này sẽ hướng dẫn bạn từng bước từng bước khi bạn khám phá ngôi đền Eiheiji ở Fukui, ngôi đền Zen của “Sự hoà bình vĩnh cửu”. Hướng dẫn thứ 10 sẽ tập trung vào cổng Chujakumon, chiếc cổng gỗ tuyệt đẹp đặt giữa sảnh Buddha và cổng chính của Eiheiji. Ngoài việc nó được xây dựng từ năm 1852 và là một tài sản văn hoá của tỉnh, thông tin về cổng không được cung cấp kĩ cho lắm. Nhưng chỉ nhìn về vẻ đẹp đơn giản của nó thu hút tôi hoàn toàn. Toạ lạc ở một phía sườn đồi, chỉ cần lướt qua phong cảnh của nó từ bên trên và từ bên dưới khiến ta thấy thật đáng đến thăm!
Với những bức ảnh khác, hãy nhìn những hình ảnh khác, lịch sử chi tiết, bài viết này và cách truy cập những hướng dẫn, link dẫn ở phía dưới.
Bộ hướng dẫn hoàn chỉnh tới đền Eiheiji
01: Quãng đường thầm lặng tới đền Eiheiji
02: Những ngôi miếu nhỏ ở đền Eiheiji
03: Chiếc cổng biểu tượng Karamon của Eiheiji
04: Sảnh tiếp khách của đền Eiheiji
05: Sảnh Zazen và những bức tranh của đền Eiheiji
06: Người sáng lập của sảnh của đền Eiheiji
07: Sảnh Buddha của đền Eiheiji
08: Sảnh Dharma của đền Eiheiji
09: Bếp và phòng tắm của đền Eiheiji
10: Cổng cổ điển của đền Eiheiji
11: Cổng chính của đền Eiheiji đầy rực rỡ
12: Tháp chuông nổi tiếng của đền Eiheiji
13: Ngôi chùa thanh bình của đền Eiheiji
14: Lăng vĩ đại của đền Eiheiji
Từ khóa: Chiếc cầu cổ của ngôi đền Eiheiji